Think Of Me (Old Version) (tradução)

Original

Fantasma da Ópera

Compositor: Andrew Lloyd Webber

Christine

Pense em mim,
Pense em mim com carinho,
Quando dissemos adeus.

Lembre-se de mim,
Várias vezes,
Por favor, prometa que tentará.

Um dia,
Num nem tão distante dia,
Quando você estiver longe e livre,
Sempre que encontrar um momento
Dirija o pensamento a mim.

E apesar de estar claro,
Apesar de estar sempre claro,
Não foi feito para acontecer.
Se acontecer de se lembrar,
Pare e pense em mim.

Pense em agosto,
Quando as árvores eram verdes.
Não pense sobre
A maneira que as coisas seriam.

Pense em mim,
Pense em mim acordando,
Silenciosa e conformada.
Imagine-me
Tentando intensamente
Te afastar da minha mente.

Pense em mim,
Por favor, diga que vai pensar em mim
Seja o que for que escolher.
Nunca haverá um dia em que
Eu não pensarei em você.

Raoul
Não pode ser?
Não pode ser christine?
Bravo!

Tanto tempo, parece há tanto tampo.
Como éramos jovens e inocentes.
Ela talvez não se lembre de mim,
Mas eu me lembro dela.

Christine
Flores mudam,
As frutas de verão mudam.
Elas têm suas estações
E nós também.

Mas por favor me prometa,
Que de vez em quando,
Você pensará
Em mim.